Criadores publicam Bíblia adulterada com imagens de genocídio, violência, comédia e pornoggrafia

"Bíblia Sagrada" é o projeto mais recente de artistas Adam Broomberg e Oliver Chanarin, que "adaptou" o texto sagrado para os "novos sistemas de governo", mas com imagens de genocídio, violência, comédia e pornografia.

A Bíblia é uma reprodução literal do Antigo Testamento com dourados título capas pretas, que foram inseridas imagens violentas de morte e destruição.

Os criadores, que acaba de ganhar o prestigiado Deutsche Börse, escolhemos a Bíblia porque eles acreditam que está ligado ao livro de energia, catástrofe e punição.

O texto canônico do judaísmo e do cristianismo foi operado pelo casal com sede em Londres.

Holy Bible (Bíblia Sagrada), publicado pela MACK Books, uma editora independente, em Londres, vai levantar bolhas. O livro pretende "reviver" o trabalho sagrado com a inserção da iconografia atual enraizada no tom de um livro que eles dizem sempre esteve ligada ao poder, o desastre ea noção judaico-cristã de recompensa e punição. Violent e ligados com este

Broomberg (África do Sul, 1970) e Chanarin (Reino Unido, 1971) escolheram a versão King James (King James), a mais difundida e utilizada na Inglaterra desde seu lançamento inicial em 1611 - e imitaram com a intenção de converter num bíblicos violenta e ligado a este.

Das 768 páginas do livro, que vende por 60 €, mais de 600 estão ocupadas em parte por fotos que se relacionam com o texto, colidem com ele e dar novas leituras.

O filósofo israelense Adi Ophir (1951), autor de A Ordem do Mal, onde ele compara o seu país está belicista contra a Palestina com o Holocausto nazista Violência epílogo confirma o Divino, que traça um paralelo entre a Yavhé bíblica ("desde o início , quase cada uma de suas aparições é catastrófico, pois o desastre é o seu modelo de funcionamento e seu principal instrumento de governo ") eo modus operandi dos estados modernos", um dispositivo que controla múltipla tudo o que contém e contém tudo você pode controlar ".

"O cão voltou ao seu vômito"

The Holy Bible de Broomberg e Chanarin, inspirado por anotações que a caligrafia do dramaturgo Bertolt Brecht adicionados ao seu exemplar da Bíblia, usa fotografias do Arquivo do conflito moderno (Arquivo do conflito moderno), uma coleção privada fotografias anônimas com sede em Londres, para buscar uma exposição contemporânea de textos. Com um versículo do livro de Samuel, "eu preciso de homens loucos, que vos trouxeram este homem jogar o louco na minha presença? Tinha que fazê-lo na minha casa? ", Acrescentou uma foto de uma viúva negra checheno, com outra do segundo livro de Pedro", o cão volta ao seu vômito ", inserir fotos treinamento pastores alemães usado pelos nazistas em os campos de concentração.

Os artistas esperam que os leitores se conectar análise bíblica vingativo deus beligerante que tem desempenhado o papel da fotografia como testemunha dos cenários de dor. "Desde a sua criação, a câmera foi usada não só para gravar, mas também para participar de eventos catastróficos", diz Chanarin.

A Bíblia, Broomerg acrescenta, "pode ​​ser considerado um texto altamente ofensivo e provocativo.Tudo o que estamos fazendo é igualando violento violência projeto bíblico na fotografia. " Os artistas também espero que a sua intervenção contribuir para elevar os leitores de livros sagrados: "Nós não vimos muitas pessoas lendo recentemente."

Fonte: Vinte Minutos