Mundo: Governo Escocês trabalha para legalização do casamento gay e igreja vê preocupação.

O chefe da Igreja Católica na Escócia criticou o governo escocês para avançar com planos para legalizar o casamento gay, apesar de uma consulta pública, que concluiu que 60 por cento dos escoceses se opunham ao movimento.

Escrevendo no Mail on Sunday, o Cardeal Keith O'Brien disse que, embora a visão da Igreja sobre a questão tinha sido "ridicularizados ou ignorados", há crescente evidência para justificar as suas preocupações.

A Igreja foi sincero em suas críticas dos planos, advertindo que a instituição do casamento vai ser corroído e que as igrejas podem enfrentar ações judiciais se eles se recusarem a realizar cerimônias de casamento do mesmo sexo.

Ele apontou para os relatórios do Brasil de uma parceria civil entre três pessoas que foi oficialmente reconhecida no estado de São Paulo.

Embora o governo escocês prometeu que as igrejas não serão forçadas a sediar cerimônias de casamento gay, o Cardeal O'Brien rejeitou a promessa como uma "frase vazia".

Ele apontou para o exemplo da Dinamarca, onde o Parlamento dinamarquês votou no início do verão para forçar igrejas da Igreja Evangélica Luterana estabelecido para realizar cerimônias de casamento do mesmo sexo dentro de seus santuários. A lei entrou em vigor em junho, derrubando a decisão anterior para permitir que as igrejas a optar por sair.

"Junto com os outros, nós perguntamos o que pode parar ainda mais a erosão ea destruição do significado do casamento, uma vez que deixa de ser a relação entre um homem e uma mulher e torna-se o reconhecimento de um compromisso assumido por adultos que se amam", disse o Cardeal escreveu.

"Essa redefinição certamente, logicamente permitir múltiplos parceiros para entrar em" casamento "que têm alertado."

Ele continuou: "Junto com os outros, têm alertado que opt out de legislação pode ser facilmente derrubada. Se o Parlamento vota para proteger celebrantes religiosos de serem obrigados a realizar casamentos do mesmo sexo pode facilmente votar para derrubar essa proteção. "

O cardeal ainda alertou que a promessa de igrejas isentos de realizar casamentos do mesmo sexo não se estenderia ao uso de suas instalações para pessoas do mesmo sexo festas ou recepções.

Ele destacou a decisão em abril pelo conselho da cidade de Hutchinson, Kansas, em os EUA, que pôs em vigor uma nova regra afirmando que os edifícios disponíveis para uso público não seria permitida a discriminação com base na orientação sexual ou identidade.

A cidade declarou na época: "Se uma igreja tem um salão paroquial que alugar ao público em geral, eles não poderiam discriminar um casal gay que quer alugar o prédio para uma festa."

O cardeal concluiu: "Cada um desses casos confirma e amplia os medos e as preocupações que temos expressos. Eles mostram que este debate está indo e nossa mídia e nossos políticos têm quase universalmente ignorado.

"Enquanto eu rezo para que nossos líderes eleitos vai sustentar, em vez de subverter o casamento, posso garantir que o Governo escocês que, juntamente com a maioria silenciosa da Escócia, vamos continuar a fazer tudo o que puder para convencê-los de que a redefinição do casamento seria errado para a sociedade."